আদিবাসীরা নাচবে না
হাঁসদা সৌভেন্দ্র শেখর
অনুবাদ ঋতা রায়,দময়ন্তী দাশগুপ্ত, সুজিতকুমার মন্ডল, শুচিস্মিতা ঘোষ, ঈপ্সিতা হালদার
পানমুনি আর বিরাম সোরেন ভাদোদরায় গিয়ে দেখলেন সেখানে থাকতে গেলে তাঁদের মাছ-মাংস খাওয়া বন্ধ করতে হবে। বাসো ঝি তাঁর গ্রাম ছেড়ে অন্যত্র যাওয়ার পরেও, অতীত তাঁর পিছু ছাড়ল না, চারপাশে আকস্মিক কিছু মৃত্যুর জন্য আবারও দায়ী করা হল তাঁকেই। সাঁওতাল পরগণা থেকে 'কাজের খোঁজে কলকাতায় যাওয়ার সময় পঞ্চাশ টাকা আর দুটো ঠান্ডা পাউরুটির চপের বিনিময়ে একজন পুলিশের সঙ্গে শুতে হয় তালামাই কিস্কুকে। সঙ্গীতকার মঙ্গল মুর্মু ঠিক করলেন তাঁর দল রাষ্ট্রপতির সামনে অনুষ্ঠান করবে না। বাস্তবতার এমন কঠিন অভিঘাতই সৌভেন্দ্র । শেখরের লেখার উপজীব্য। প্রকাশিত হল তাঁর দশটি গল্পের বাংলা অনুবাদের সংকলন আদিবাসীরা নাচবে না।
প্রকাশনা যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় প্রকাশনা[] বাকি তথ্য পেজের নিচে
- Author & Translator- Hansda Sowvendra Shekhar - Translated by Rita Roy, Damayanti Dasgupta, Sujitkumar Mondal, Suchismita Halder, Ipsita Halder. 
- Publisher- Jadavpur University Press 
- ISBN- 978-93-83660-74-2 
- Other Details- ১৬৪পৃষ্ঠা | পেপারব্যাক 
- Category- গল্প সংকলন, অনুবাদ। 
- Tag- Adibasira Nachbe Na 


















